Als die beiden Geschwister Fay und Boris erwachen, glauben sie noch zu träumen: Ihr Eltern haben doch tatsächlich Frühstück gemacht und nehmen sich Zeit, gemeinsam mit ihnen zu essen. Joost besucht sogar die Judostunde seines Sohnes und holt ihn von der Schule ab, während sich Claudia für die nerdigen Hobbys ihrer Tochter interessiert. Boris wird misstrauisch: Irgendetwas stimmt mit seinen Eltern nicht … Als er dann auch noch sieht, wie sein Vater ohne mit der Wimper zu zucken in kochendes Wasser fasst, ist er sich sicher: Seine Eltern wurden von Aliens entführt! Seiner Schwester erzählt er von seinen Beobachtungen, doch diese reagiert nur genervt, denn ihre Gedanken sind bei ihrem neuen Schwarm. Doch als sie sieht, wie ihre „Eltern“ im einen Moment die Treppen hinunterlaufen und im anderen wieder zur Tür hereinspazieren, wird auch sie skeptisch. In der Nacht schleichen sich die beiden Kinder in den Keller und suchen nach Erklärungen. Doch was sie dort zu sehen bekommen, führt nur zu noch mehr Fragen als Antworten … (Text: arte)
Un beau matin, les parents de Boris et Val semblent complètement métamorphosés : ils ont préparé le petit-déjeuner et la maison est parfaitement rangée.
