La pétillante animatrice radio et télé Valérie Roberts a accepté de revivre avec Francis Bouillon un épisode marquant dans la vie de Lise Proulx, partie seule en voilier sur le Lac St-Pierre par un bel après-midi d’été. Après avoir chaviré plusieurs fois, elle a perdu son gouvernail et n’a pu contrôler son voilier qui dérivait dangereusement vers le chenal où naviguent les gros paquebots. Contrainte de sauter à l’eau pour sauver sa vie, elle devra nager 8 heures pour atteindre la rive sud du lac.