It is said of New Haven that it is the paradise of the murderers. Hugo goes there to understand how this little town can have so many problems. There he meets an assumed hitman but also, friendly residents full of hope.
On dit de New Haven que c'est le paradis des meurtriers. Hugo s'y rend pour comprendre comment cette petite ville peut avoir autant de problèmes. Il y rencontre un tueur à gages assumé mais aussi, de sympathiques résidants pleins d'espoir.