Philadelphia is an open-air drug market. Hugo Girard goes on the spot and there meet as many traffickers as intoxicated people. But there are also amazing encounters, like these young people who ride horses in the city.
Philadelphie est un marché de la drogue à ciel ouvert. Hugo Girard se rend sur place et y rencontre autant des trafiquants que des gens intoxiqués. Mais, il y fait aussi des rencontres étonnantes, comme ces jeunes qui font du cheval en pleine ville.