Die besorgte Schwester eines Hotelchefs wendet sich an Lenßen und Partner: Obwohl auf ihren Bruder bereits mehrere Mordanschläge verübt wurden, weigert er sich, die Polizei einzuschalten. Die Ermittler observieren den Bruder und finden heraus, dass er eine Sex-Affäre mit einer seiner Angestellten hat. Als er kurz darauf spurlos verschwindet, fällt der Verdacht auf den Ehemann der Angestellten.