Auf den Motocross-Fahrer Arne Wolter werden Anschläge verübt. Er vermutet, dass sein Erzrivale Piere Dorsch hinter den Manipulationen an seinem Motorrad steckt. Bei einem Streit zwischen der Zielperson und dem Streckenwart Tito Schneider wird den Ermittlern das Aggressionspotential des ehrgeizigen Hauptkonkurrenten deutlich …