Après une longue convalescence, Ti-Bé a une discussion avec son grand- père qui lui offre l'hospitalité.