Le docteur Marchessault est demandé d'urgence chez les Marsouin-Dupuis. Il est déjà trop tard, la mort a frappé. Irène Milot accepte de s'occuper momentanément des enfants de Sylvette. Maurice reçoit en plein cœur une révélation foudroyante.