La Brigada analiza el equipaje de un padre que dice viajar para festejar el cumpleaños de su hijita.
The Drug Enforcement Team investigate a man who claims to be traveling for love.
På Fiumicino-flyplassen hevder en brasiliansk mann at han kommer til Roma for å treffe kvinnen han elsker på Valentinsdagen, men agentene finner noe uromantisk i underbuksa hans. Grensevaktene stanser en far og sønn som flykter fra Iran med falske pass, en bulgarsk kvinne med fire pakker gjemt i kofferten og et mistenkelig par fra Russland.
