Anna indaga sul Centro Studi e sull'ambiguo professor Braida. Vanessa è messa di fronte a una scelta difficile: salvare e difendere il "suo" Centro Studi o tradire l'amicizia di Cagliostro?
Vanessa is faced with a decision that may involve betraying Cagliostro's friendship when Anna investigates the Study centre and Professor Braida.