Après des nouvelles de la séparation de Margot, Audrey et Frank décident de faire un voyage romantique à Cuba qui va frôler la catastrophe. Bernard, qui vient de quitter Margot, fréquente des endroits louches.
