W całym kraju panują niespotykane upały. Ale wewnątrz szpitala panuje temperatura polarna, gdyż zacięła się klimatyzacja. Tymczasem siostra Rita usiłuje dowiedzieć się, jakim cudem jej były narzeczony, Kuba trafił do jej szpitala...