Astrid brengt haar eigen sportlabel op de markt. Om de outfits te promoten, heeft ze een fotoshoot georganiseerd in de prachtige omgeving van het Joshua Tree National Park. Bram is de fotograaf van dienst en topstylist Jani is ingehuurd om te helpen. Het duo maakt er ineens een romantisch uitje van door een nachtje aan glamping te doen. Bij thuiskomst in LA is Natalia 'in town'. Ze is haar Amerikaanse cd-release en tournee aan het voorbereiden en Astrid bezoekt haar in de studio.