Lully sofre ameaças após denunciar a Agência de Marketing Agressivo para o conselho de ética. Enfrentando problemas para conseguir o implante do braço, Rodney é chamado para uma conversa definitiva com Meg.