Da nogle enkelte, afskårne legemsdele fra en kvinde bliver fundet i en sø i Sønderjylland, har politiet ikke mulighed for at fastslå, hvem det drejer sig om - og der er heller ikke meldt nogen personer savnet i området. Til gengæld er der sket underlige ting blandt nogle af
byens tyske sommerhusgæster. Da den lokale McCloud må tilkalde Rejseholdet, eskalerer Fischers problemer på hjemmefronten. Også Gaby og Johnny har problemer - mens IP gør et glædeligt bekendtskab.