Bruno bittet seine Mutter, ihre Pläne nicht weiter zu verfolgen. Sie soll ihre Schwester und deren Familie in Ruhe lassen. Darüber geraten die beiden in einen heftigen Streit, und Bruno will die Stadt verlassen. Sofia stößt derweil Tiago vor den Kopf, der ihr nur eine Freude machen wollte. Kurz darauf kommt sie Bruno näher und gesteht ihm ihre Gefühle. Narcisa engagiert unterdessen Dr. Marcelos Bruder als Architekten für die Firma ihrer Schwester.
