Aya meets Naoki, who has a sweet yet simple smile -- just like the Sangenjaya district. They gradually become attracted to each other. She is getting comfortable at her job. Her coworkers often go to dating parties, and Ryoko, an experienced dater, dislikes Yuki for dating as often as her. Keisuke and Aya witness their fierce battle, and Naoki is anxious about Yuki's promiscuity.
三軒茶屋で出会った直樹は三軒茶屋の街のように飾らない笑顔が素敵な男性。同郷ということもあり、いつしか魅かれあい自然体でいられる関係に幸せを感じる綾。会社の業務や人間関係にも慣れてきた。一方社内の女性たちは相も変わらず合コンに躍起になっている。合コンマスターの涼子は、肩で風切るタイプの有希と事あるごとに火花を散らしている。女同士の恐ろしいバトルを見守る圭介と綾、そして直樹は有希の不倫ぐせにヒヤヒヤ。数多くのバトルを繰り広げていた涼子と有希にとうとう決着のゴングが鳴る。。。
