Familie De Weijer heeft het plan opgevat om van een oude varkensstal een paar vakantiehuisjes te maken. En de families Beerens en Molenaar gaan aan de slag met de bouw van een gezamenlijk badhuis, dat aanvankelijk zeer voorspoedig verloopt. Maar als de tank wordt gevuld met 5000 liter water. blijkt al het werk voor niets te zijn geweest.
