Il fait très chaud, en cet après-midi d’été. Lulu, Belotte et Rebelotte aimeraient bien aller sur la plage pour se baigner. Mais ce n’est pas prévu avant la semaine prochaine... Ils ont une idée : il suffit d’amener du sable et de l’eau dans la prairie, et de "faire comme si". Les amis installent donc une grande piscine gonflable remplie d’eau, ainsi qu’une pleine brouette de sable. Des serviettes, un parasol, un seau, une pelle... et la plage artificielle est enfin prête. Mais Lulu trouve qu’il manque quelque chose : leur "mer" n’a pas le même goût qu’à la plage ! Pourquoi ?