Bientôt les vacances ! Pour remercier la Maîtresse de sa gentillesse, Lulu et Rien-Ne-Sert veulent lui offrir des jolies fleurs jaunes qu’ils ont trouvées dans les champs et plantées dans un pot. Ils attendent le soir que les cours soient finis pour offrir leur cadeau, mais il ne ressemble plus à rien : les pétales se sont fermées. Si la plante s'est endormie il faut la réveiller ! Oui, mais comment faire ?