En escaladant une fleur géante, Petit Poilu se trouve transporté au coeur d'une ruche; des abeilles ouvrières y travaillent sans relâche pour produire du miel; une abeille gardienne met Petit Poilu à contribution.
