Petit Poilu rencontre Cupidon qui lui joue un mauvais tour et fait en sorte que Diane, une jeune déesse, tombe amoureuse de Petit Poilu; alors que le chérubin exulte d'avoir un trophée de plus, Petit Poilu est de plus en plus malheureux.
