Mureena menettää muistinsa ja luulee Mimosaa kapteenikseen. Pinkin kallon miehistö seilaa hämmästyneenä aarrejahtiin Mureena apurinaan.
Pirata part pour une nouvelle chasse au trésor mais doit emmener Murana avec elle car cette dernière a perdu la mémoire et s'imagine être membre de l'équipage du Crâne Rose...
Pirata leaves for a new treasure hunt but must take Murana with her because the latter has lost her memory and imagines herself to be a member of the Pink Skull crew.
