Événements historiques: la tentative de fuite du roi a échoué. Il est considéré comme un traître par le peuple mais il y a toujours une majorité à l'Assemblée qui le soutient. Une pétition républicaine est rédigée, exigeant le détrônement du roi. La signature a lieu le dimanche 17 juillet sur l'autel de la liberté, érigé pour la célébration du deuxième anniversaire de la chute de la Bastille au Champ de Mars. Un massacre s'ensuit. Le Hibou reçoit un message lui demandant un rendez-vous clandestin sur les bords de Seine. Il trouve Renaud de la Grimière attente pour lui, un aristocrate, bien connu pour ses idées démocratiques, mais qui méprise la révolution et ceux qui, comme le hibou, qui soutiennent encore.