Nikos não acredita na história de Beterraba. Santa tenta impedir Nikos de viajar para o Pantanal. Bernardo é rendido pela tribo de Adriano. Maria João tenta encontrar Mutuca.