Determinação, afeto e superação: José Aldo enfrenta o drama da família e acaba na prisão. O futuro campeão é convencido a buscar o sonho dele no Rio de Janeiro.
Antes de realizar o sonho de ser lutador profissional, Aldo tem que trabalhar como faxineiro e garçom. Dedé Pederneiras se oferece para treinar Aldo e ele consegue ter a primeira luta.
Aldo e Vivi começam a namorar e se mudam para o Vidigal, no Rio. Ele consegue uma luta em Manaus para visitar o pai que está doente, mas perde o desafio. Seu José volta a ficar doente, mas Aldo não vai visitá-lo. O lutador disputa o CW em Londres e o WEC em Las Vegas.
Aldo enfrenta fantasmas do passado e tem uma conversa sincera com o pai no hospital. Aldo pede Vivi em casamento e a história da cicatriz é revelada. No UFC, ele defende o cinturão na categoria peso-pena.
