Una sera arriva in redazione la telefonata di una donna: è la vedova Marzanti che dice di essere tenuta prigioniera nella clinica Villa Palma. Walter pensa che si tratti di una pazza, ma vuol vederci chiaro. Perciò si introduce di nascosto nell'edificio. In un corridoio intravede la cantante lirica Marinelli su una sedia a rotelle spinta da un infermiere. Vorrebbe subito scrivere un articolo, ma alla fine decide di rispettare la privacy del famoso soprano. Il giorno dopo la cantante viene trovata morta