Today is the annual Christmas party, but Winter announces that it will be turned into a meeting, just for the adults. Selma and Pil sneak into the meeting. They must find out who the new apprentice is!
I dag er det den årlige nissefesten, men Winter annonserer at det gjøres om til et møte, bare for de voksne. Selma og Pil sniker seg inn på møtet. De må få vite hvem den nye lærlingen er!
Am 10. Dezember wollte Julius eigentlich verraten, wer der neue Lehrling des Weihnachtsmanns wird. Da er immer noch nicht aufgetaucht ist, verkündet sein Sekretär Ole Winter, dass er der neue Lehrling und damit Nachfolger des Weihnachtsmanns ist. In der "Welt draußen" findet Hakon in Ruths Antiquariat einen Stapel spannender Bücher über den Weihnachtsmann. Ob die alle seine Fragen beantworten können? (kika.de)