Zum Schatzkistentag bekommt jeder von Frau Dachs eine Kiste mit Geschenken. Socke ist neugierig und überredet den Kleinen Dachs, mit ihm heimlich in die Kisten zu schauen. Er will sicher sein, dass alles gerecht verteilt wird. Als Frau Dachs vorbeikommt, versteckt sich der Kleine Dachs in einer Kiste. Bevor Socke ihn wieder befreien kann, werden die Kisten von Herrn Hund verteilt. In welcher Kiste steckt nun der Kleine Dachs?