Das hat Socke nicht gewollt! Der Kuchen, den er aus der Küche gemopst hat und den er mit Eddi und Stulle verdrückt hat, war der Geburtstagskuchen von Frau Dachs. Die drei brauchen einen Plan, den Kuchen nachzubacken, bevor jemand den Verlust bemerkt. Aber Frau Dachs beginnt schon, alle zum Kuchenessen zusammenzutrommeln. Und außerdem, wie backt man eigentlich einen Geburtstagskuchen?