يحاول الأطباء والمتدربون الجدد التأقلم على المحيط الجديد. يواصل سليم ملاحقته لمنيرة. يقوم خالد بمواجهة هشام بمعاملته الفظة لطاقم الأطباء. يشق سليم طريقه في العمل من خلال اشتراكه في إجراء عملية غاية في الصعوبة في حضور كل من دكتورة هدى ويوسف. تقوم دكتورة هدى بشرح العملية ليوسف، لكن سليم يوبخها بحدة ويجبرها على مغادرة حجرة العمليات. بعد ذلك يراها يوسف وهي تبكي ويحاول تهدئتها. شذى لديها الرغبة في تبادل المعلومات الطبية بالحصول على مالا تعرفه والإسداء للآخرين بما تعرفه. كما أصابت دكتور خالد بالدهشة عندما اقترحت عليه طريقة جديدة لإصلاح الكسور التي تصيب الفقرات. قامت حنان بتهدئة عيشة بعد أن قام أحد المرضى بإهانتها، كما طلبت حنان من هذا المريض الطائش الاعتذار لعيشة. تعمد إبراهيم ترك أمير يقوم وحده بخياطة جرح بالرأس لإحدى المرضى، لكن أمير بعد معاناة يخفق في ذلك، بل ويسبب ألماً للضحية المصابة، فيقوم جلال بأخذ الخيط والإبرة ليقوم بغلق الجرح بكل مهارة. يزيف أمير طريقته في إجراء العملية الجراحية، بنفس الزيف الذي يسلكه في أي عملية بشكل عام. لاحظ كل من دكتور جلال ودكتور خالد من خلال الاجتماع بالأطباء الجدد، مدى استعدادهم على التعاون مما أثار إعجابهما. تقوم نجوى المنفتحة اجتماعياً، بالدعوى لإقامة حفل تحاول من خلاله الجمع بين الأطباء القدامى وأمثالهم الجدد.