En la casa de Sesemann, todos comienzan a extrañar a la señorita Rottermeier, pero la oportunidad de intentar recuperarla llega cuando Boris descubre que Clemente no es un mayordomo calificado. La intolerancia de Le Blanc hacia la institutriz alemana y la determinación de quienes la aman, quizás, consigan traerla de regreso a casa.
A casa Sesemann iniziano tutti a sentire la mancanza della signorina Rottermeier, ma l'occasione per cercare di farla tornare si presenta quando Boris scopre che Clemente non è un maggiordomo diplomato. L'intolleranza dei Le Blanc verso la governante tedesca e la determinazione di chi le vuole bene, forse, riusciranno a riportarla a casa.