Heidi encuentra un perro galgo abandonado frente a la puerta de la tienda de Rita y, con la ayuda de todos, decide buscar una familia que pueda alojarlo. No satisfecha, también intenta criar económicamente a una perrera en dificultades mediante la donación de las ganancias de un concierto.