Nadia en Sander zijn in het Italiaanse Gitschberg, Jochtal en Brixen, aan de rand van de bekende Dolomieten. Nadia wordt rondgeleid in het Jochtal door Sietske, die al jaren in Italië woont en werkt. Sietske laat Nadia ook een mooi stuk Italiaanse natuur zien op langlaufski's. Sander verkent Gitschberg en gaat heerlijk lunchen bij een luxe hotel op de piste. Ook verkent hij de stad Brixen, gaat paragliden en sneeuwschoenwandelen.