Sophie en Sander zijn in Veysonnaz en Nendaz. Sophie skiet naar de Mont Fort en maakt daar een fantastische afdaling. Terug in Nendaz maakt ze een tochtje met een hondenslee. Sander skiet in Veysonnaz met Fons en Seline, vader en dochter en beide telemarkers. Ook gaan zij met zijn drieën sneeuwschoenwandelen.