Eric surprend une conversation entre Diane et Norbert Michaux, au cours de laquelle celui-ci dénigre Agnès et les animateurs...