Michal udělal chybu, kvůli které má teď Fišer problémy. Michal musí ale hned řešit jiný případ. Oběť byla zavražděna na svoje narozeniny, Matyáše Pachla pravděpodobně někdo prohodil vitrínou. Aby Michal s Juniorem dopadli pachatele, budou muset zorganizovat akci v kasínu, které se s potěšením zúčastní také Táňa. Junior se dostane do Fričovy léčky a přes něj se Frič snaží vydírat Michala.