A Napoli non è andata bene. Mirko e Giovanni tornano a Roma, e saranno costretti a confrontarsi con i propri problemi.