El mazahua y los peregrinos

Con ayuda de Harlem, Lucía y Raúl entran a casa de Julián. Ahí descubren algo terrible que lo relaciona a Yolanda y que les permite atar todos los cabos, para furia de Raúl. Las cosas se complican todavía más, cuando son sorprendidos por Julián. En la historia paralela, Hipólito, mazahua hip-hopero que vive con su familia en la bodega del Galicia, se niega a hablar su lengua. Sin embargo, las duras experiencias a que se enfrenta, le hacen reconocer la importancia de sus orígenes.