Gerry demande à Aurélien de s´attaquer à une référence en matière de véhicule tout-terrain : le Wrangler. Le modèle que Gerry apporte à Aurélien présente un défaut avec la boîte de vitesses que notre expert mécanicien va devoir remplacer. Mais lorsque la facture tombe et qu´elle équivaut quasiment au 1/3 du prix d´achat de la voiture, c´est tout le budget réparation qui part en fumée ! Pour espérer faire un profit à la revente, Gerry et Aurélien doivent aller au bout de la transformation de ce tout terrain. Ils vont la doter d´accessoires résolument tournés vers le hors-piste.Trouveront-ils preneur au prix qu´ils souhaitent ?