Allison intervista il suo mentore, il prof. Burke, in merito a una misteriosa canzone che sembra causare la peste bubbonica.
