Claudio ha una proposta per Alice: accetterà di ufficializzare la loro relazione e di aprirsi al progetto di una famiglia con lei, a patto che Alice lasci l’Istituto. Alice resta di sasso: un aut aut così è impossibile da accettare. Nel frattempo, un delitto avvenuto su una barca a vela rende ancora più vicini l’allieva e il PM Einardi.
Claudio tiene una propuesta para Alice: aceptará formalizar su relación y abrirse al proyecto de una familia con ella, siempre que Alice deje el Instituto. Alice está atónita: tal o algo es imposible de aceptar. Mientras tanto, un crimen en un velero acerca aún más al estudiante y al primer ministro Einardi.
Claudio has a proposal for Alice: he will agree to formalize their relationship and open up to the project of a family with her, as long as Alice leaves the Institute. Alice is stunned: such an either or is impossible to accept. Meanwhile, a crime on a sailing boat brings the pupil and PM Einardi even closer.