Эпичным побегом Юргена от знахарки завершился предыдущий эпизод. Теперь его старшая дочь сбилась с ног в поисках отца. Ну а младшая дочь, Ленка, помогает Анрюхе избавиться от подруги-провокаторши.