Cette semaine à Code 111, Dr. Assedou traite une tentative de suicide, Dre. Lessard accepte le transfert d’une dame qui s’est fait frapper et Dre. Robert s’occupe d’un homme battu.