Fiori volta a falar com China. Kelmer se distancia do grupo aos poucos depois de perceber que China realmente não é um amigo. Todos os três se preparam para a inesperada semana de recuperações, esquematizando colas para irem bem, mas China muda os planos completamente. Kelmer começa a pensar em manter distância completa dele, e para isso terá que equilibrar sua amizade com Fiori e Vítor. The Horizon acaba aos poucos.