No dia em aniversário da escola, uma hora cívica é convocada para todos os alunos, que se reúnem no pátio. Aurora inicia uma perseguição indireta em Fiori e Kelmer, depois que os dois não fazem nada. Fiori desconfia que a opressão venha da direção. O dia na hora cívica fica hilário. Fiori e Kelmer se escondem dos olhares de Aurora. Afro e Vítor zoam com os outros. Um novo amigo se aproxima do grupo cada vez mais – China.