L’argent de Rachid est désormais disponible et l'imposture est de plus en plus précaire depuis « l'avertissement » des Riders. Philippe met en œuvre son plan pour quitter la vie de Youri même si 253, de là où il est, mêle encore les cartes. Certains adieux risquent d’être plus tristes que d’autres. Robin fouille le passé de Céline et fait de bouleversantes découvertes. Philippe est ébranlé alors qu’il en apprend davantage sur l’enfance de son jumeau.