Мишаню назначают временно исполняющим обязанности начальника полиции. Когда к Нийоле в больницу приходит Ева, жена Вовы рассказывает девушке обо всем, что ей стало известно про братьев. Ева после услышанного бросает Мишаню, отключает телефон и уезжает из города. На площади объявляют итоги выборов: мэром становится Вова. А в России тем временем на свободу выходит папаша братьев Сабонеевых. Сразу попав в очередной переплет, он выдает информацию о сыновьях в обмен за долгожданную свободу…