Pour la dernière de la saison, Alison Wheeler célèbre, enfin, la fin du couvre-feu, cette liberté retrouvée, cette sensation d’être de nouveau invincible, de profiter de la vie, de la douceur de vivre.