La bataille de Mossoul, en Irak, bat son plein et attire toute l’attention médiatique. Mais à Alep, en Syrie, la guerre continue aussi. Hugo Clément est en contact avec Ismaël, un secouriste bénévole qui vit dans les quartiers Est d’Alep, contrôlés par les rebelles et bombardés par les Russes et Bachar Al-Assad. Un cessez-le-feu est en vigueur aujourd’hui, vendredi 4 novembre, jusqu’à 19h. Hugo en a profité pour prendre des nouvelles d’Ismael, par Skype. Et malgré la trêve, les combats sont bien là…